Suprema - Rol 6281-2012

La Corte Suprema acoge el reclamo contra multa de la Dirección del Trabajo, por exceder sus facultades al calificar contratos de honorarios como laborales. Revoca la multa, reafirmando la competencia de los Juzgados del Trabajo en la calificación de relaciones laborales.

• Datos básicos del caso: Reclamación contra multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo de Puerto Montt, Resolución N° 8861/11/4, de 13 de febrero de 2012. La reclamante es Sociedad de Cobranzas Legales Lexicom Limitada, representada por don Nombre. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 30 de noviembre de 2012. N° de causa: 6.281-2012.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de primera instancia, con excepción de los fundamentos quinto a octavo. Se tienen por reproducidas las motivaciones sexta a décimo tercera de la sentencia que antecede.

• Hechos establecidos: La Dirección del Trabajo, a través de la Resolución de multa impugnada, interpretó y calificó como contratos de trabajo las vinculaciones que la demandada consideraba contratos a honorarios, respecto de trabajadores individualizados en la resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Dirección del Trabajo se excedió en sus facultades al calificar contratos de honorarios como contratos de trabajo, arrogándose funciones jurisdiccionales propias de los tribunales del trabajo.

• Argumentos de las partes: La reclamante (Sociedad de Cobranzas Legales Lexicom Limitada) argumenta que la Dirección del Trabajo excedió sus facultades al califi...