Suprema - Rol 631-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, manteniendo el fallo que acogió la oposición a la regularización de propiedad raíz solicitada por Servicio de Locomoción Colectiva, al no cumplir con los requisitos del D.L. 2695.

• Datos básicos del caso En causa Rol N° 6.672-2005, seguida ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción, Nombre, Nombre y Nombre se oponen a la solicitud de saneamiento de propiedad raíz incoada por Servicio de Locomoción Colectiva y Comercializadora Pedro de Valdivia Universidad S.A., ante la Seremi de Bienes Nacionales de la Región del Bío Bío, conforme al artículo 19 N° 1 del D.L. N° 2.695.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Concepción rechazó la excepción de falta de legitimación activa y la oposición a la petición de saneamiento. La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó el recurso de casación en la forma y revocó el fallo de primera instancia, acogiendo la oposición. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por los sentenciadores son: a) Remate del inmueble Retazo Nº 1 del Fundo Lonco (rol 4028-4) en causa “Banco Sud Americano con Sociedad Remodelación y Vivienda Ltda.”, adjudicado a Nombre y Nombre. b) Nombre había constituido garantía general hipotecaria sobre el inmueble para garantizar obligaciones de la sociedad Nombre y Compañía Ltda., a la cual el inmueble había sido aportado por [...