Suprema - Rol 6313-2012

Corte Suprema, Rol N° 6313-12. Recurso de Casación en el Fondo rechazado. El fallo confirma sentencia que desestimó oposición al registro de marca 'FERCAT' para clases 37 y 39, solicitada por FERCAT SpA. La Corte ratifica que no existe semejanza confundible con la marca 'CAT' de Caterpillar Inc., ni infracción a la sana crítica o Convenio de París.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6313-12
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FERCAT (CATERPILLAR INC CON FERCAT SPA)
• Fecha de la Sentencia: 20/noviembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia impugnada fue dictada por la Corte de Apelaciones, cuya identidad específica no se menciona explícitamente, pero que confirmó el fallo de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de oposición al registro de marca denominativa “FERCAT” para servicios de las clases 37 y 39.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de diez de julio de dos mil doce, escrita a fojas 72, dictada por la Corte de Apelaciones, que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Caterpillar Inc., representada por el abogado don Nombre.
• Recurrido: FERCAT SpA (no se menciona explícitamente como recurrido formal en esta sección, pero es la contraparte en la oposición).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente deduce recurso de casación en el fondo solicitando la nulidad de la sentencia impugnada basándos...