Suprema - Rol 7412-2012

Corte Suprema, Rol N° 7412-2012, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó a herederos a pagar indemnización por ocupación ilegal de inmueble fiscal tras expiración de contrato de arrendamiento, desestimando argumentos sobre fecha de inicio de la ocupación ilegal y supuesta autorización administrativa, consolidando doctrina sobre improcedencia de ocupación sin título.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 7412-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CONSEJO DEFENSA ESTADO CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 30/11/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Punta Arenas
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda del Fisco de Chile.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas que confirmó la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Herederos de Nombre)
• Recurrido: Fisco de Chile (representado por el Consejo de Defensa del Estado)
• Fundamentos del Recurso: El recurso invoca dos capítulos de infracción legal:
  • Primer Capítulo: Vulneración del artículo 49 del Código Civil. Se sostiene que la sentencia erró al considerar a los demandados ocupantes ilegales a partir del 1 de mayo de 1988, fecha de expiración del contrato de arrendamiento. Según el recurrente, de acuerdo al cómputo de plazos, la ocupación ilegal y la obligación de indemnizar solo podían considerarse a partir del 2 de mayo de 198...