Suprema - Rol 749-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que declaró la nulidad de compraventas de pertenencias mineras, pero a la vez acogió la excepción de prescripción adquisitiva a favor del demandado.

• Datos básicos del caso Sociedad colectiva Nombre demanda a Nombre solicitando la declaración de inexistencia o nulidad de contratos de compraventa de pertenencias mineras.

• Antecedentes procesales relevantes Primer Juzgado Civil de Antofagasta (Rol N° 1.154-2010): La demandante solicita que se declare la inexistencia y/o nulidad absoluta de los contratos de compraventa de las pertenencias mineras, de las escrituras públicas correspondientes y de las inscripciones en el Conservador de Minas. Pide la cancelación de inscripciones y la restitución material de las pertenencias, con costas. El demandado solicita el rechazo de la demanda, alega falta de interés patrimonial y, en subsidio, la excepción de prescripción (artículo 2517 del Código Civil). En reconvención, demanda que se declare la adquisición por prescripción adquisitiva del derecho de dominio sobre las pertenencias mineras, con costas. Primera instancia: Acoge la demanda principal declarando la nulidad absoluta de los contratos de compraventa. Acoge la excepción de prescripción y la demanda reconvencional, declarando que el demandado ha adquirido el dominio por prescripción adquisitiva, ordenando la inscripción en el Conservador de Minas, sin costas. Segunda instancia: Revoca la sentencia de primera in...