Suprema - Rol 7521-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por no cumplir requisitos de admisibilidad y rechaza recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando sentencia apelada en juicio sobre responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 30 de julio de 2012, dictada por la Corte de Apelaciones respectiva. El caso versa sobre responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó con declaración la de primera instancia. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad y procedencia de dichos recursos.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada acogió la demanda, estableciendo la responsabilidad de la demandada en los hechos que causaron la muerte del trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurre en vicios de forma que justifiquen la casación y si infringe normas de derecho sustantivo al acoger la demanda.

• Argumentos de las partes: La demandada alega, en el recurso de casación en la forma, la omisión de la enunciación de las excepciones o defensas alegadas y que la resolución relativa a las costas es una medida de orden económico que forma parte del asunto controvertido. En el recurso de casación en el fondo, la demandada argumenta infracción de los artículos 2314 ...