Suprema - Rol 10614-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, revocando la sentencia que condenaba a la Municipalidad de Quillón por falta de servicio. Se determina que el municipio cumplió con un estándar de conducta acorde a la normativa vigente.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 10.614-2011, caratulado “ Apellido Apellido Nombre Nombre y otra con I. Municipalidad de Quillón”, versa sobre un recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Quillón contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral presentada por los actores, padres de un menor fallecido tras un accidente en la Laguna Avendaño, condenando al municipio a pagar $50.000.000 a cada uno.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios. La Municipalidad de Quillón interpuso un recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos a) El 1 de enero de 2006, el menor Nombre Nombre Apellido Apellido sufrió graves lesiones a consecuencia de la colisión entre una moto de agua y una lancha en la Laguna Avendaño. b) El menor falleció el 8 de junio de 2006 debido a una falla multiorgánica, shock séptico y sepsis. c) La muerte del menor fue consecuencia de las lesiones sufridas en el accidente...