Suprema - Rol 1237-2011

Corte Suprema, Rol 1237-2011, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por demandantes contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. El fallo impugnado revocó sentencia de primera instancia y rechazó demanda de indemnización de perjuicios por daño moral debido a muerte de trabajador en accidente laboral, imputando culpa exclusiva a la víctima y no acreditando culpa del empleador. La Suprema confirma la decisión.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1237-2011
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON ULTRAPORT LTDA. Y PUERTO DE CORONEL.
• Fecha de la Sentencia: 14/12/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol no especificado en el texto, sentencia de 21 de diciembre de 2010 (fojas 1501).
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la demandada Ultraport Limitada. Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenó a Ultraport Limitada al pago de indemnizaciones por daño moral y, en su lugar, declaró rechazada la demanda en todas sus partes, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 21 de diciembre de 2010, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción (fojas 1501 y siguientes).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre, don Nombre, don Nombre, doña Nombre y don Nombre (Parte demandante).
• Recurrido: Servicios Marítimos y Transportes Limitada (ULTRAPORT).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Invocó la causal del num...