Suprema - Rol 2315-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Empresa Nacional de Electricidad S.A. contra la sentencia que confirmó la regularización de derechos de agua de Agrícola Nombre, al no acreditar perjuicios y cumplir los requisitos legales.

• Datos básicos del caso:

• Rol Nº 14.713, Corte Suprema.
• Juicio especial art. 2º transitorio del Código de Aguas.
• Caratulado “Agrícola Nombre con Empresa Nacional de Electricidad”.
• Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó fallo de primera instancia del 3º Juzgado Civil de Curicó.
• Materia: Oposición a solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Agrícola Nombre solicita regularización de derechos de aprovechamiento de aguas ante la Dirección Regional de Aguas de la VII Región.
• Empresa Nacional de Electricidad S.A. (Endesa S.A.) se opone a la solicitud.
• El 3º Juzgado Civil de Curicó rechaza la oposición y acoge la solicitud de regularización.
• La Corte de Apelaciones de Talca confirma la sentencia de primera instancia.
• Endesa S.A. interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Agrícola Nombre es dueña de la Hijuela N° 2 del Fundo El Frutillar desde 2002, incluyendo los derechos de agua provenientes de quebradas y esteros del predio.
• Las aguas de las quebradas La Olla, Las Hormigas, Las Trincheras y Vertiente del Bajo se utilizan para riego del predio por más de 30 años. ...