Suprema - Rol 2983-2012

Corte Suprema, Rol 2983-2012, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra/faena (ex Art. 64 CT) se limita a obligaciones laborales y previsionales devengadas durante la vigencia del contrato, excluyendo indemnizaciones por término de contrato y feriado proporcional. Anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2983-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON SOCIEDAD COMERCIAL E INVERSIONES EQUIPOS Y SERVICIOS.
• Fecha de la Sentencia: 31/diciembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado del Trabajo de Santiago, Rol Nº 1.124-2008.
• Decisión de Primera Instancia: Acoge la demanda de despido indirecto, condenando a las demandadas principales (Sociedad Comercial e Inversiones, Equipos y Servicios Eqys Limitada y/o Inversiones y Asesorías en Informática Expertise S.A.) y subsidiaria (Impresora Comercial Publiguías S.A.) al pago de indemnizaciones por aviso previo, años de servicios con recargo legal, remuneraciones, feriado proporcional, cotizaciones previsionales y de seguridad social adeudadas, con reajustes e intereses, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol sin especificar en el texto, sentencia de 07/marzo/2012, aparejada a fojas 421 y siguientes.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo apelado de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 07/marzo/2012.

III. EL...