Suprema - Rol 3841-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que condenó a los acusados por el delito de homicidio calificado. Se confirman las penas impuestas.

• Datos básicos del caso Rol N° 2.182-98, Episodio "Simón". Se discute la condena por el delito de homicidio calificado de Simón, Nombre, Nombre y Nombre, perpetrado el 10 de noviembre de 1981.

• Antecedentes procesales relevantes El 29 de enero de 2010, el juzgado de primera instancia condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de homicidio calificado a 12 años de presidio mayor en su grado medio, accesorias legales y costas. Nombre y Nombre fueron condenados a 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y costas, por el mismo delito. Se acogió la demanda civil, condenando solidariamente al Fisco y a los acusados a pagar $30.000.000 a cada uno de los ocho demandantes por daño moral. La Corte de Apelaciones de Santiago, el 22 de marzo de 2012, rechazó los recursos de casación en la forma y modificó la pena de Nombre y Nombre a 10 años y 1 día de presidio mayor en su grado medio, confirmando el resto del fallo. Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo por las defensas de Nombre, Nombre y Nombre, y recurso de casación en el fondo por la defensa de Nombre...