Suprema - Rol 4919-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Instituto Nacional de Deportes, confirmando la sentencia que lo condenó a pagar una indemnización por incumplimiento de contrato de prestación de servicios.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 4919-2011) interpuesto por el Instituto Nacional de Deportes de Chile contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la de primera instancia del Primer Juzgado Civil de Temuco, que acogió la demanda de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Temuco acogió la demanda, condenando al Instituto Nacional de Deportes a pagar $7.320.750 por daño emergente debido al incumplimiento del contrato de prestación de servicios a honorarios. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó esta sentencia. El Instituto Nacional de Deportes interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. Nombre, kinesiólogo, celebró un contrato de prestación de servicios a honorarios con el Instituto Nacional de Deportes el 2 de enero de 2009, por $9.760.204 brutos, pagaderos en 12 cuotas mensuales. El contrato tenía duración hasta el 31 de diciembre de 2009.
2. La cláusula sexta del contrato permitía a cualquiera de las partes resolverlo sin aviso previo ni expresión de causa, sin derecho a compensación o indemnización, salvo los honorarios del mes correspondiente.
3. Se instruyó una investigación sumaria por la pérdida...