Suprema - Rol 496-2011

La Corte Suprema de Chile, el 4 de diciembre de 2012, revoca parcialmente la sentencia apelada y condena a Nombre como autor de fraude al fisco, negociación incompatible y cohecho agravado, fijando una pena única de cinco años de presidio menor en su grado máximo.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 4 de diciembre de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia se dicta en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil y 535 del Código de Enjuiciamiento Penal, tras un recurso de casación. Se reproduce el fallo de alzada, con excepción de algunos numerales que se eliminan.

• Hechos establecidos Se establecen los delitos de estafa, fraude en perjuicio del Fisco, negociación incompatible y sobornos reiterados por los cuales fueron condenados Nombre y Nombre. Se mantiene la absolución de Nombre por el delito de estafa al Fisco y la absolución de Nombre por negociación incompatible en concurso aparente con fraude al Fisco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de la responsabilidad penal de Nombre por nueve delitos de cohecho agravado, por los cuales había sido absuelto en la instancia anterior. Calificación jurídica de los hechos y la determinación de la pena aplicable, considerando la existencia de un concurso medial entre los delitos.

• Argumentos de las partes La sentencia no explicita los argumentos de las partes, más allá de mencionar que la Corte Su...