Suprema - Rol 5190-2011

Corte Suprema, 18 de diciembre de 2012. Se confirma, con modificación sobre reajustes, sentencia de primera instancia que acogió demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual debido a un accidente de tránsito con resultado de muerte.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema
• Fecha: 18 de diciembre de 2012
• Materia: Responsabilidad extracontractual por accidente de tránsito con resultado de muerte.
• Acción: Recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
• La sentencia reproduce la sentencia de alzada, eliminando el fundamento décimo séptimo.
• Se confirman los fundamentos segundo, cuarto, quinto y sexto del fallo de casación.

• Hechos establecidos

• Existencia de un accidente de tránsito en el que falleció don Nombre.
• Se establece la responsabilidad extracontractual del propietario del vehículo causante del accidente.
• No se configura la doble indemnización invocada por la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Procedencia de la indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual del propietario del vehículo causante del accidente.
• Determinación del momento desde el cual deben calcularse los reajustes de la indemnización.

• Argumentos de las partes

• Los argumentos de los demandantes y la demandada no alteran lo decidido por el juez a quo.

• Doctrina y j...