Suprema - Rol 5259-2012

La Corte Suprema de Chile, con fecha 5 de diciembre de 2012, en causa sobre tercería de posesión, casó en el fondo de oficio, por vulneración al debido proceso, al denegar la procedencia del recurso de apelación.

• Datos básicos del caso Causa RIT C-73-2010, RUC 0940022300-6, caratulados “Apellido Apellido Nombre Nombre y otros con Maule Seguridad Privada S.A.”, sobre tercería de posesión.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Concepción rechazó la tercería de posesión deducida por Sodimac S.A. La Corte de Apelaciones de Concepción declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por Sodimac S.A. En contra de esta última resolución, Sodimac S.A. dedujo recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Sodimac S.A. dedujo tercería de posesión en contra de los ejecutantes y de la ejecutada Maule Seguridad Privada S.A., respecto del dinero embargado en autos. b) La tercería se dedujo en el cumplimiento de una sentencia ejecutoriada dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, que condenó a Maule Seguridad Privada S.A. a pagar a los actores diversas sumas por conceptos laborales. c) El Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Concepción desestimó la tercería de posesión. d) La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por Sodimac S.A., fundándose en que la resolución que rechazó la tercería de posesión no participa de la calida...