Suprema - Rol 5491-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ordinario de acción reivindicatoria. Confirma sentencia de la Corte de Apelaciones que ordenó la restitución de inmuebles y cancelación de inscripción, al acreditarse el dominio de los demandantes por prescripción adquisitiva según el Decreto Ley 2695.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de acción reivindicatoria, Rol N° 1.284-2008, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Talagante, iniciado por Nombre y Nombre contra Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen demanda reivindicatoria solicitando la declaración de dominio exclusivo sobre los inmuebles, la restitución de estos, la cancelación de la inscripción a nombre de la demandada, la restitución de frutos y la indemnización de deterioros. El Primer Juzgado Civil de Talagante acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirma la sentencia con declaración. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los actores son dueños de dos inmuebles ubicados en camino Dirección, parte de parcela 17, que corresponden a los lotes a y b, de la localidad de San Antonio de Naltahua, comuna de Isla de Maipo, provincia de Talagante, adquiridos por Resolución Exenta N° 2.735 y N° 2734, ambas de fecha 15 de Diciembre del año 2003 del Ministerio de Bienes Nacionales, inscritas el 29 de marzo de 2004. La demandada ocupa dichos inmuebles.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al acoger la acc...