Suprema - Rol 5916-2012

Corte Suprema, Rol 5916-2012. Recurso de unificación de jurisprudencia resuelto en sentencia de reemplazo. La Corte establece la doctrina correcta sobre la base de cálculo del bono extraordinario (SAE) para docentes municipales, indicando que deben descontarse los incrementos del valor hora desde 1998. Rechaza recurso de nulidad de la demandante.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5916-2012
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo dictada en Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Nombre CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COLTAUCO.
• Fecha de la Sentencia: 13 de diciembre de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No se identifica específicamente en la sentencia de reemplazo, solo se menciona la sentencia de nulidad de 9 de julio del mismo año).
• Decisión de Segunda Instancia: N/A (La sentencia de reemplazo anula el fallo anterior).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de dieciocho de abril del año en curso (2012), escrita a fojas 22 y siguientes, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (y otros, identificados como "los actores" en la sentencia de nulidad a la que remite).
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Coltauco.
• Fundamentos del Recurso: El recurso de nulidad, cuya resolución motivó la sentencia de reemplazo, se fundaba en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo, específicamente e...