Suprema - Rol 6696-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que declaró la caducidad de derechos mineros. Se confirma la decisión al no encontrar errores de derecho en la interpretación y aplicación del Código de Minería.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo (Rol N° 6.696-2012) interpuesto contra una sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la decisión del Juzgado de Letras de Los Vilos en autos Rol N° 690-2007, sobre una demanda de oposición a la solicitud de mensura de las pertenencias mineras denominadas “Colo Colo Dos 1 al 10”. El demandante original es Minera Fuego Limitada y el demandado Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En primera instancia, el Juzgado de Letras de Los Vilos acogió la demanda de oposición a la mensura, declarando la caducidad de los derechos de Nombre Apellido Apellido respecto a la solicitud de mensura “Colo Colo Dos 1 al 10”.
2. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia.
3. Nombre Apellido Apellido interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre Apellido Apellido presentó manifestación para la constitución de la concesión de explotación “Colo-Colo Dos 1 al 10”, inscrita el 12 de junio de 2007. Posteriormente, solicitó la mensura el 10 de enero de 2008.
2. Minera Fuego Limitada se opuso a la solicitud de mensu...