Suprema - Rol 6698-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo los reclamos contra liquidaciones de impuestos a la renta de primera categoría y global complementario, originadas por la indemnización recibida tras la expropiación de un predio, al considerar que dicha indemnización subroga al bien expropiado.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 20 de diciembre de 2012, Rol Nº 6698-10.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de primera instancia, que había desestimado los reclamos de la sociedad Forestal y Comercial Playa Negra Limitada y de la socia Nombre contra liquidaciones de impuestos. La Corte Suprema acoge los reclamos.

• Hechos establecidos: El predio de Forestal y Comercial Playa Negra Limitada, ubicado en la comuna de Penco, fue expropiado para la construcción del “Camino Acceso Norte a Concepción”. La empresa recibió una indemnización de $787.971.487 en marzo de 1999. El Servicio de Impuestos Internos (SII) consideró que parte de esta indemnización debía ser gravada con impuestos a la renta, generando las liquidaciones impugnadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la indemnización recibida por la expropiación de un predio está sujeta al pago de Impuesto a la Renta de Primera Categoría e Impuesto Global Complementario.

• Argumentos de las partes:

• Reclamantes (Forestal y Comercial Playa Negra Limitada y Nombre): Argumentan que la indemnización subroga al bien expropiado y, por lo tanto, no constituye renta según lo establecido ...