Suprema - Rol 6831-2012

Corte Suprema, Rol 6831-2012, rechaza recursos de nulidad interpuestos por querellantes y Ministerio Público contra sentencia que condenó por delitos culposos y dolosos contra la salud pública y otros. La Corte aborda la legitimación activa del Ministerio Público para invocar el debido proceso y la correcta calificación jurídica de los hechos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6831-2012
• Tipo de Recurso: Recursos de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 27/diciembre/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, se trata de recursos de nulidad contra sentencia de juicio oral.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica. La sentencia impugnada es de primera instancia, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 24 de agosto de 2012 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo (RUC 0800102576-8 y RIT O-38-2011).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

Se dedujeron recursos de nulidad por parte de los querellantes (representados por los abogados Nombre y Nombre) y por el Ministerio Público (representado por la Sra. Nombre), a los que adhirió el Director Nacional de Aduanas.

Recurrente (Querellantes - Abogado Nombre):

• Fundamentos del Recurso (Principal): Causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal por infracción al artículo 342 letras c) y d) del mismo cuerpo legal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 342 letras c) (co...