Suprema - Rol 6950-2010

Corte Suprema, Rol N° 6950-2010, acoge recurso de casación en el fondo en causa sobre responsabilidad extracontractual derivada de despido. Establece que el daño moral sufrido por un despido injustificado está comprendido en las indemnizaciones laborales tasadas, no generando un ilícito civil autónomo. Anula la sentencia de la Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo rechazando la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6950-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CASTILLO MUÑOZ MARIO EDUARDO CON CIA. SIDERURGICA HUACHIPATO
• Fecha de la Sentencia: 19 de diciembre de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol N° 1134-2008 (causa del Primer Juzgado Civil de Talcahuano), sentencia de 4 de agosto de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la demandante. En cuanto a la apelación, rechazó tachas y objeciones, estableció la competencia del tribunal de primer grado para conocer del asunto y acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $5.000.000 a cada demandante por daño moral, con reajustes e intereses.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 4 de agosto de 2010, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Compañía Siderúrgica Huachipato S.A. (parte demandada en la instancia).
• Recurrido: Mario Eduardo Castillo Muñoz y otros (parte demandante en la instancia).
• Fundamentos del Recurso: La parte demandada dedujo sendos recu...