Suprema - Rol 8192-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó el rechazo de la demanda de simulación, nulidad absoluta, nulidad relativa y lesión enorme en contrato de compraventa.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de acción de simulación entre Nombre (Nombre Apellido) (demandante) y Nombre (Nombre Apellido) (demandada). El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó el fallo de primera instancia, que rechazó la demanda sin costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de San Carlos rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante alega simulación en un contrato de compraventa de una propiedad inscrita en el Conservador de Bienes Raíces de San Carlos en abril de 2011. La motivación del contrato se basa en una relación sentimental entre el demandante y la demandada, donde esta última exigió la compra de una casa (en realidad una donación) para aceptar sus proposiciones sentimentales. Se celebró escritura pública, pero no se pagó el precio. La demandada luego se negó a contraer matrimonio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Infracción de los artículos 1683, 1700, 1713, 1793, 1445, 1681 y 1682 del Código Civil. Declara...