Suprema - Rol 8469-2012

Corte Suprema, Rol 8469-2012, resuelve recurso de nulidad penal. Analiza causales de infracción a derecho a defensa e igualdad. Reconduce un motivo de nulidad del art. 373 letra a) a 374 letra c) CPP, declara inadmisible otro y remite antecedentes a la Corte de Apelaciones de Rancagua para su pronunciamiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8469-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20/12/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso de nulidad va directamente contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando, que condenó a Nombre como autora de robo con intimidación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa de Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público (quien solicitó la reconducción y la inadmisibilidad de partes del recurso).
• Fundamentos del Recurso: Se invoca la causal contemplada en la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, la que se fundamenta en dos motivos:
  • Primer motivo: Infracción al derecho a defensa, argumentando que la audiencia de preparación del juicio oral se llevó a cabo en ausencia de la acusada y sin que su defensa hubiera tenido contacto previo con ella.
  • Segundo motivo: Denuncia infracción a la igualdad ante la ley, pues se le habría i...