Suprema - Rol 8506-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por no cumplir requisitos de admisibilidad y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la demanda por falta de interés del actor debido a la extinción de la propiedad minera.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 19 de octubre de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada confirmó la de primera instancia, que rechazó la demanda. La propiedad minera que sustentaba la demanda se extinguió durante la tramitación del juicio, debido a la prescripción de la acción de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en vicios de ultra petita y omisiones que invalidan el fallo. Si la extinción de la propiedad minera durante el juicio afecta el interés del actor y justifica el rechazo de la demanda. Si la sentencia incurrió en errores de derecho al no considerar la subsistencia parcial de la propiedad minera.

• Argumentos de las partes La parte demandante alega que la sentencia incurre en ultra petita y omisiones, configurando las causales 4ª y 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que se infringieron los artículos 160 del Código de Procedimiento Civil; ...