Suprema - Rol 8708-2012

Corte Suprema, Rol 8708-2012, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma en juicio de oposición a solicitud de mensura minera. La Corte considera que el recurso de fondo no denuncia normas esenciales para resolver el asunto, y el de forma no configura la causal invocada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8708-2012
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 14/12/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se especifica el tribunal de segunda instancia en el fallo. Se menciona la sentencia de fecha veinticinco de octubre del año en curso (2012) escrita a fojas 265, que es la sentencia impugnada.
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla la decisión específica de segunda instancia, solo que es la sentencia contra la cual se deducen los recursos.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de veinticinco de octubre de 2012, escrita a fojas 265.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandada en la instancia, por el contexto del fallo).
• Recurrido: Nombre (solicitante/demandante en la instancia, por el contexto del fallo).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente deduce dos recursos:
  • Recurso de Casación en la Forma: Fundado en la causal 4ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, por haberse extendido la sentencia a puntos no sometidos a la decisión del tribunal.
  • **Recur...