Suprema - Rol 9594-2012

Corte Suprema, Rol 9594-2012, declara inadmisible recurso de revisión contra sentencia de casación. Fundamento: improcedencia legal del recurso de revisión contra fallos de casación (Art. 810 CPC) y falta de sentencia de término que declare la simulación fraudulenta alegada. Ministros: Apellido, Apellido, Apellido, Apellido, Abogado Integrante Apellido.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9594-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Revisión
• Carátula: SOCIEDAD AGRICOLA RIO SUR LTDA CON Nombre Y SOCIEDAD LABORATORIOS COESAM SA
• Fecha de la Sentencia: 31/12/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia definitiva del tribunal de primera instancia que acogió una demanda de indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: El recurso de revisión se interpone en contra de una sentencia dictada por la Corte Suprema con fecha anterior (Rol N° 4516-09) que hizo lugar a un recurso de casación en el fondo deducido contra el fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la sentencia del Juzgado de Letras de Yumbel (Rol N° 29.451-2003).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se identifica explícitamente por nombre en el fallo, solo se indica que "se ha deducido recurso de revisión". Se entiende que es la parte perjudicada por la sentencia de casación (Rol N° 4516-09).
• Recurrido: No se identifica explícitamente en el fallo.
• Fundamentos del Recurso: Se funda en una causal de simulación fraudul...