Suprema - Rol 1146-2013

La Corte Suprema acoge recurso de amparo, revocando la decisión apelada y ordenando que se abone al tiempo de condena del amparado el exceso de privación de libertad sufrida en causa anterior, considerando la posibilidad de juzgamiento conjunto.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° 1.146-2013, Corte Suprema, 21 de febrero de 2013. Recurrente: Nombre. Tribunal a quo: Juzgado de Garantía de La Calera.

• Antecedentes procesales relevantes El amparado recurre contra la resolución de 24 de enero, dictada por el Juez suplente del Juzgado de Garantía de La Calera en los autos RIT N° 1.815-2010, que denegó abonar al tiempo de condena el exceso de días que estuvo privado de libertad en la causa N° 154.379-99 seguida ante el Trigesimocuarto Juzgado del Crimen de Santiago. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso. Se alza el amparado a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Causa RIT N° 1.815-2010 del Juzgado de Letras y Garantía de La Calera: El amparado fue condenado a 541 días de presidio menor en su grado medio. Se solicitó abonar a esta condena 223 días de exceso de privación de libertad sufridos en la causa N° 154.379-99. El amparado ha permanecido preso desde el 7 de abril de 2012.
2. Causa Rol N° 154.379-99 del Trigesimocuarto Juzgado del Crimen de Santiago: El amparado fue condenado a 200 días de presidio menor en su grado mínimo, pena que se tuvo por cumplida con el mayor tiempo que permaneció privado de libertad con motivo de esta causa.
3. El amparado también fue condenado a 120 días de ...