Suprema - Rol 1064-2013

La Corte Suprema acoge recurso de protección contra la Inspección Provincial del Trabajo de Arica, dejando sin efecto multa impuesta a Syngenta S.A. por infracción al artículo 71 del Decreto Supremo N° 101, al haberse cursado la sanción antes de expirar el plazo para denunciar el accidente laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol Nº 1064-2013, interpuesto por Syngenta Sociedad Anónima contra la Inspección Provincial del Trabajo de Arica, por multa impuesta mediante Resolución 1341/12/26. La Corte Suprema se pronuncia el 18 de abril de 2013.

• Antecedentes procesales relevantes: Syngenta S.A. interpone recurso de protección contra la resolución de la Inspección Provincial del Trabajo de Arica que le impuso una multa de 60 UTM. La sentencia de primera instancia fue apelada y la Corte Suprema se pronuncia sobre ella. Se indica que se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus motivos cuarto a octavo, que se eliminan.

• Hechos establecidos: La Inspección Provincial del Trabajo de Arica multó a Syngenta S.A. por no denunciar al organismo administrador respectivo un accidente laboral sufrido por su dependiente Nombre Apellido, ocurrido el 28 de noviembre de 2012. La visita del fiscalizador que motivó la multa se realizó el 29 de noviembre de 2012.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la multa impuesta por la Inspección del Trabajo a Syngenta S.A. fue legal, considerando el plazo para denunciar el accidente laboral según el artículo 71 del Decreto Supremo N° 101.

• Argumentos de las part...