Suprema - Rol 11001-2011

Corte Suprema, Rol N° 11.001-11, acoge recurso de casación en el fondo y en sentencia de reemplazo revoca fallo de alzada, declarando prescrita la acción penal por delito de estafa debido a paralización del proceso, absolviendo a la acusada y rechazando la acción civil. Voto disidente por confirmar.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11001-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (con sentencia de reemplazo)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 11/04/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de [No especificado, pero dictó la sentencia de fojas 295 y siguientes]
• Decisión de Segunda Instancia: Condena a la acusada por el delito de estafa y declara prescrita la acción penal respecto de otros cargos. Se entiende que confirma o modifica parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando por estafa.
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada de veintisiete de noviembre de dos mil diez, escrita a fojas 295 y siguientes.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Representante de la condenada (se infiere de la solicitud de prescripción)
• Recurrido: Parte querellante y el Ministerio Público (se infiere)
• Fundamentos del Recurso: El recurso original de casación en el fondo (no detallado en la sentencia de reemplazo, pero se basa en la aplicación errónea de la ley respecto de la prescripción de la acción penal, específicamente del artículo 96 del Código Penal).
  • **Normas legales denunciadas c...