Suprema - Rol 1333-2013

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección interpuesto por Nombre Asociados Limitada. Se reduce la multa impuesta por la Inspección del Trabajo de Ancud por infracción al artículo 184 del Código del Trabajo, consolidando las multas por vulnerar el principio non bis in ídem.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol Nº 1333-2013, interpuesto por la empresa Nombre Asociados Limitada contra la Inspección Comunal del Trabajo de Ancud.

• Antecedentes procesales relevantes La empresa recurrente apela la sentencia de primera instancia de fecha 19 de febrero de 2013, que rechazó el recurso de protección interpuesto. La Corte Suprema revisa la sentencia en alzada.

• Hechos establecidos La Inspección Comunal del Trabajo de Ancud fiscalizó a la empresa Nombre Asociados Limitada, a raíz de una denuncia de un trabajador. Se impusieron cinco multas, cuatro por infracciones al artículo 184 del Código del Trabajo (obligación de velar por la vida y salud de los trabajadores) y una por no llevar registro de asistencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la actuación de la Inspección del Trabajo al imponer las multas fue ilegal o arbitraria, vulnerando los derechos constitucionales de la recurrente, específicamente el principio non bis in ídem y el derecho de propiedad.

• Argumentos de las partes La empresa recurrente alega que las multas impuestas son arbitrarias y vulneran el principio non bis in ídem, ya que sancionan reiteradamente por hechos que constituyen manifestaciones de incumplimiento de...