Suprema - Rol 1850-2013

Corte Suprema, Rol 1850-2013. Recurso de Protección contra Aguas del Valle S.A. y Superintendencia de Servicios Sanitarios. La Corte acoge apelación, revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, declara que el recurso no es extemporáneo y ordena pronunciarse sobre el fondo. Cuestión clave: cómputo del plazo para el recurso desde el conocimiento cierto del acto u omisión perjudicial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1850-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: PINTO URQUETA IRIS MARCELA CONTRA DE AGUAS DEL VALLE S.A. Y DE LA SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS.
• Fecha de la Sentencia: 18/abril/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena
• Rol de Segunda Instancia: Desconocido (sentencia apelada a fojas 219)
• Fecha de la Sentencia de Segunda Instancia: 15 de marzo de 2013
• Decisión de Segunda Instancia: Rechaza el recurso de protección por extemporáneo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 15 de marzo de 2013, escrita a fojas 219, que declaró extemporáneo el recurso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Iris Marcela Pinto Urqueta, contadora.
• Recurrido: Aguas del Valle Sociedad Anónima (empresa concesionaria de servicios sanitarios) y Oficina Regional de Coquimbo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.
• Fundamentos del Recurso: Se refiere al recurso de protección original interpuesto ante la Corte de Apelaciones. La ilegalidad denunciada por la actora consiste en que Aguas del Valle S.A. dispone agu...