Suprema - Rol 2697-2012

Corte Suprema, Rol 2697-2012, rechaza recursos de casación en la forma y fondo de Elecoop Limitada y recurso de casación en el fondo de los demandantes. Ratifica condena solidaria por daño moral a Elecoop y Proener por responsabilidad extracontractual por hecho de dependiente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2697-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CORTES JOPIA PEDRO JUAN Y OTROS CON COOP. DE CONSUMO ENERGIA ELECT. LIMARI Y OTROS.
• Fecha de la Sentencia: 10/04/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol no especificado en la sentencia de la CS, sentencia de fecha 23 de enero de 2012.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazó la demanda contra Elecoop Limitada y la acogió. Confirmó la sentencia de primera instancia en lo demás, condenando solidariamente a Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Limarí Limitada (Elecoop Limitada) y Proyectos de Energía Eléctrica S.A. (Proener S.A.) a pagar solidariamente la suma de $50.000.000 por concepto de daño moral a los demandantes, más reajustes, intereses y costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 23 de enero de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Limarí Limitada o Elecoop Limitada (Casación en la Forma y Fondo); Pedro Juan Cortés J...