Suprema - Rol 4874-2012

Corte Suprema, Rol N° 4874-2012, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda indemnizatoria contra Municipalidad de Arica. El fallo confirmó la improcedencia de demandar daños por falta de servicio basada en la ilegalidad de un acto administrativo (invalidación de concesión) sin declaración previa de dicha ilegalidad, ni solicitud en el mismo juicio. Se rechazó la infracción al artículo 52 de la Ley N° 19.880 sobre irretroactividad, indicando que no afecta la facultad invalidatoria del artículo 53.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4874-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ASEVERTRANS LTDA. CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ARICA
• Fecha de la Sentencia: 11/04/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Arica, no se especifica Rol, sentencia de 25 de mayo de 2012 escrita a fojas 878.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Arica con fecha 25 de mayo de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: “Aservertrans Limitada”
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Arica
• Fundamentos del Recurso: La parte demandante deduce recurso de casación en el fondo respecto de la sentencia de segunda instancia que rechazó su demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Artículo 38 de la Constitución Política de la República: Consagra el principio de responsabilidad del Estado y sus órganos por lesiones a los derechos de las personas.
    • Artículo 141 (actual 151) de la Ley Orgánic...