Suprema - Rol 504-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por falta de preparación y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por infracción a la ley de derecho de autor.

• Datos básicos del caso Autos sobre indemnización de perjuicios, causa Rol N° 424-2010, Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, caratulados “Soc. Chilena del Derecho de Autor con Apellido Apellido, Nombre”. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que desestimó un recurso de casación de forma y confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones desestimó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los sentenciadores establecieron que entre el 1 de enero de 2006 y al menos hasta el 27 de octubre de 2010, en los locales comerciales “Cabaret Rock and Roll” y “Boîte la Nuit”, la demandada utilizó y difundió públicamente obras musicales de diversos autores, compositores, artistas y productoras, sin acreditar que se trataba de obras no protegidas por el Derecho de Autor y que no están bajo la administración de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor. Esto se probó con la...