Suprema - Rol 573-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de abril de 2013, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primera instancia, rechazando la acción de demarcación y cerramiento.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre acción de demarcación de deslindes y cerramiento, Rol N° 67.488-2007, seguido ante el Juzgado de Letras en lo Civil de Melipilla.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la de primer grado, desestimando la acción.

• Hechos establecidos No hay acuerdo entre las partes sobre la ubicación de los deslindes. El demandado niega haber movido el cerco y alega haber adquirido la propiedad por prescripción. Los jueces de la instancia establecieron la existencia de un cerco entre las parcelas y la falta de acuerdo entre las partes respecto a la superficie y forma de sus predios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en el vicio de ultrapetita al extenderse a puntos no sometidos a su consideración, específicamente, al declarar que las partes no están de acuerdo sobre la superficie y forma de sus predios.

• Argumentos de las partes La demandante (recurrente) alega que la sentencia es ultrapetita porque se extendió a puntos no sometidos a consideración, declarando que las partes no están de acuerdo sobre la superficie y forma de sus predios, cuando l...