Suprema - Rol 6733-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo presentados por Agrícola El Canelo Ltda. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, confirmando el rechazo de la reclamación por expropiación.

• Datos básicos del caso Agrícola El Canelo Ltda. reclama contra el Fisco de Chile por el monto provisional de indemnización fijado por la expropiación de ocho lotes de terreno y plantaciones frutales, ubicados en la comuna de Buin.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamación fue presentada ante el Tercer Juzgado Civil de San Miguel. El juez de primera instancia rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia. Agrícola El Canelo Ltda. interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Agrícola El Canelo Ltda. era propietaria del inmueble donde se realizó la expropiación de los lotes 794, 796, 798, 800, 802, 804, 806 y 810. En los lotes expropiados se explotaban plantaciones de ciruelas al momento de la expropiación. La reclamación fue deducida en tiempo y forma.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de valoración de prueba instrumental y denegación de diligencia probatoria.
2. Infracción de normas reguladoras de la prueba y determinación del monto indemnizatorio por expropiación.

• Argumentos de las partes

• Agrícola El Canelo Ltda. (reclamante/recurrente): El valor del...