Suprema - Rol 6824-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de la Municipalidad de Collipulli. Confirma la sentencia que acogió el reclamo de Nombre, ordenando la devolución de multas cobradas indebidamente por la declaración de número de trabajadores.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 6824-2012) interpuesto por la Municipalidad de Collipulli contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que acogió el reclamo de ilegalidad presentado por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre reclamó contra el Ordinario N° 1697 del Alcalde de Collipulli, que rechazó la devolución del pago de la multa del artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales, impuesta por no cumplir con el artículo 25 de la misma ley (declaración anual del número de trabajadores). El tribunal de primera instancia acogió el reclamo, ordenando la devolución de los montos.

• Hechos establecidos Nombre fue multada por la Municipalidad de Collipulli por no presentar la declaración del número de trabajadores dentro del plazo establecido en el artículo 25 de la Ley de Rentas Municipales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurrió la Corte de Apelaciones en error de derecho al acoger el reclamo de ilegalidad, considerando que la multa del artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales no es aplicable al incumplimiento del artículo 25 de la misma ley?
2. ¿Es extemporáneo el reclamo de ilegalidad interpuesto por Nombre?

• Argumentos de las partes Municipalid...