Suprema - Rol 7885-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Soquimich S.A., confirmando la sentencia que declaró la nulidad de la concesión minera "Coihaique 1 al 40 reducidas a 12" por superposición con la propiedad minera de Cosayach S.A.

• Datos básicos del caso Cosayach S.A. demanda a Soquimich S.A. solicitando la nulidad de la concesión minera “Coihaique 1 al 40 reducidas a 12” de propiedad de la demandada, por superponerse con las concesiones de la actora, específicamente con las propiedades mineras “Matamunqui”, “Oficina y Compañía Adyacente” y “San Antonio”.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte acogió la demanda, declarando la nulidad de la concesión minera de Soquimich S.A.
• La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó la sentencia de primera instancia.
• Soquimich S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• Las inscripciones de las propiedades mineras “Matamunqui” y “San Antonio” de la demandante fueron canceladas durante el proceso.
• La propiedad minera “Oficina Compañía y Adyacente” estaba inscrita a nombre de la demandante al momento de constituirse la concesión “Coihaique 1 al 40 reducidas a 12” y al momento de presentación de la demanda.
• La concesión minera “Coihaique 1 al 40 reducidas a 12” de Soquimich S.A. fue constituida abarcando parte del terreno de la propiedad minera “Oficina Compañía y Adyacente” de la actora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la...