Suprema - Rol 7887-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre, confirmando la sentencia que declaró la nulidad de concesiones mineras por superposición con propiedades de Cosayach Primera Región S.A.

• Datos básicos del caso Cosayach Primera Región S.A. demanda a Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (Nombre) solicitando la nulidad de las concesiones mineras “Enriqueta 82 del 1 al 30” y “Enriqueta 83 del 1 al 30” por superposición con terrenos de su propiedad, invocando el artículo 95 N°7 del Código de Minería.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte acogió la demanda, declarando la nulidad de las pertenencias mineras “Enriqueta 82 del 1 al 30” y “Enriqueta 83 del 1 al 30”.
• La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó la sentencia de primera instancia.
• Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• La inscripción de la propiedad minera “Estacamento La Patria a Chinquiquiray” de la demandante fue cancelada durante el proceso.
• Las propiedades mineras “Oficina Huáscar y Tarapacá”, “Estacamentos de Chinquiquiray” y “Estacamento Chinquiquiray o Tarapacá” estaban inscritas a nombre de Cosayach al momento de constituirse las concesiones “Enriqueta 82 del 1 al 30” y “Enriqueta 83 del 1 al 30” y a la fecha de la demanda.
• Las concesiones mineras “Enriqueta 82 del 1 al 30” y “Enriqueta 83 del 1 al 30” están inscritas a nombre de [Redacted:...