Suprema - Rol 2212-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que declaró la nulidad de su concesión de exploración minera, por falta de legitimación activa.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de 7 de mayo de 2013, Rol N° 2.212-13.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia, la cual declaró la nulidad de la concesión de exploración minera de su propiedad.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios que justifiquen la invalidación formal por las causales del artículo 768 N° 5 y N° 9 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si los sentenciadores de segundo grado incurrieron en errores de derecho al declarar la nulidad de la concesión de exploración de la demandada, vulnerando las normas legales que regulan la materia, al considerar que el demandante tenía legitimación activa.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente):

• Casación en la forma: Invoca las causales del artículo 768 N° 5 (falta de requisitos del artículo 170 N° 4, 5 y 6 del Código de Procedimiento Civil) y N° 9 (falta de un trámite esencial) del Código de Procedimiento Civil. Alega omisión de análisis de pruebas, falta de resolución de la objeción al informe del Servicio Nacional de Geología y Miner...