Suprema - Rol 2252-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no configurar la causal invocada y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento al intentar introducir alegaciones nuevas fuera de la etapa de discusión del juicio. Corte Suprema, 6 de mayo de 2013.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, SCM Copiapó, no contestó la demanda en primera instancia. Apeló la sentencia de primera instancia, introduciendo alegaciones sobre la falta de legitimación activa del demandante, argumentando que no era el descubridor del área geográfica de las concesiones en disputa.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida declaró la nulidad de la concesión de exploración de la propiedad de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en vicios de forma al omitir consideraciones de hecho y referencia a la prueba documental, específicamente el certificado de dominio vigente de la Sociedad Legal Minera NX Uno De Peine.
2. Si los sentenciadores incurrieron en error de derecho al declarar la nulidad de la concesión de exploración de la demandada, argumentando falta de interés legítimo del demandante al no ser el descubridor del área geográfica de las concesiones.

• Argumentos de las partes

• Demandada (Recurrente): Fundamenta el recurso de casación en la forma en la omisión de consideraci...