Suprema - Rol 2351-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condena a restituir el pago indebido y a pagar por daño moral en juicio ordinario.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de casación en el fondo rol 3024-2010, del 2º Juzgado Civil de La Serena, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre CON Apellido Apellido Nombre Nombre”, interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de restitución de pago indebido y daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante (Apellido Apellido) demandó a Apellido Apellido por el no pago de dineros que le entregó para pagar dividendos de una propiedad. El Juzgado de primera instancia acogió la demanda y la Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante realizó pagos a la demandada (cuñada del vendedor de la propiedad) por un total de $5.029.000 entre febrero de 2006 y julio de 2009, destinados al pago de dividendos de una propiedad. Estos pagos no fueron remitidos al vendedor, lo que motivó una demanda de resolución de contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de ...