Suprema - Rol 2479-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que declaró la nulidad de su concesión de exploración minera por falta de legitimación activa del demandante.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia, la cual declaró la nulidad de la concesión de exploración minera de la demandada.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada no contestó la demanda en primera instancia. Apeló la sentencia de primera instancia, introduciendo alegaciones sobre la falta de legitimación activa del demandante. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida declaró la nulidad de la concesión de exploración de la demandada. La demandada alega que el demandante carece de legitimación activa para solicitar la nulidad, argumentando que no tiene la calidad de descubridor del área geográfica en cuestión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por: i) omisión de requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, específicamente los numerales 4, 5 y 6; ii) haberse fundado la sentencia en un informe pericial presentado extemporáneamente.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo por vulner...