Suprema - Rol 5543-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de mayo de 2013, acoge recurso de casación en el fondo contra resolución que declaró desierto un recurso de apelación, por error en la aplicación del artículo 200 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 326-2011, seguidos ante el Juzgado de Letras de Los Lagos, sobre juicio sumario de reivindicación según D.L. 2.695. Demandantes: Nombre y Nombre E.I.R.L. Demandada: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Los Lagos rechazó la demanda por sentencia de 16 de enero de 2012. La Corte de Apelaciones de Valdivia declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por los demandantes, mediante resolución de 23 de marzo de 2012.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones de Valdivia incurrió en error de derecho al declarar desierto el recurso de apelación interpuesto por los demandantes, considerando la normativa sobre feriado judicial y el procedimiento sumario aplicable al caso.

• Argumentos de las partes Los demandantes (recurrentes) argumentan que la Corte de Apelaciones infringió el artículo 200 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 680, inciso 2º, del mismo código; 314, inciso 2º, del Código Orgánico de Tribunales; y 26, inciso 2º, del D.L. N° 2695. Sostienen que el procedimiento de autos se rige por las reglas del juicio sumario, pero no en los términos del numeral 1° del artícu...