Suprema - Rol 7025-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó el fallo de primera instancia. Se discute la prescripción adquisitiva del derecho real de herencia y la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario C-49.605-2006 del Juzgado Civil de Constitución, caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre y otra”, sobre demanda declarativa de dominio, inoponibilidad y petición de herencia.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre del Tránsito Apellido Apellido y otros demandan a Nombre Guadalupe y Nombre Eugenia Apellido Apellido. La demandada Nombre Apellido Apellido opone excepción perentoria de improcedencia y reconviene solicitando la prescripción adquisitiva ordinaria del derecho real de herencia. Nombre Apellido Apellido contesta alegando falta de legitimación pasiva por cesión de derechos a su codemandada. El Juzgado de primera instancia acoge la falta de legitimación pasiva y la demanda reconvencional, rechazando la demanda principal. La Corte de Apelaciones de Talca confirma la sentencia. Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Las demandadas tramitaron la posesión efectiva de los causantes Felipe Ventura, Rosa Zulema, Ana Lidia y Osilia Valenzuela ...