Suprema - Rol 716-2013

Corte Suprema, Rol 716-2013, rechaza recurso de casación en el fondo en causa de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil contractual derivada de atención dental. La Corte desestima el recurso por manifiesta falta de fundamento, al no extender la infracción legal denunciada (carga probatoria daño moral) a las normas decisorias de la litis sobre responsabilidad contractual.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 716-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 13/mayo/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua
• Decisión de Segunda Instancia: Dicta sentencia de reemplazo que acoge la demanda de indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, dictada el diecisiete de diciembre de dos mil doce, escrita a fojas 172.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada, representada por el abogado Nombre.
• Recurrido: Parte demandante (Nombre).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente postula la conculcación del artículo 1.698 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 1.698 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia recurrida altera la carga probatoria en lo relativo a la prueba del daño moral. Afirma que la demandante debía comprobar la existencia del daño y su avaluación, sin que aportara prueba alguna para tales efectos. No obstante lo anterior...