Suprema - Rol 7171-2010

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, condenando a Aguas Araucanía S.A. a pagar $1.300.000 por daño material a Mario Jiménez Vallejos, debido a la contaminación del río Cautín y la consiguiente muerte de abejas.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Tercera Sala
• Fecha: 7 de mayo de 2013
• Rol: 7171-2010

• Antecedentes procesales relevantes

• Se interpone recurso de casación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que a su vez falló sobre una demanda por daño material.
• La Corte Suprema acoge el recurso de casación en la forma, dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

• Descargas de líquidos contaminantes al río Cautín por parte de Aguas Araucanía S.A., superando los parámetros de coliformes fecales y cloro libre.
• Muerte de abejas de las colmenas de propiedad del demandante.
• Existencia de relación causal entre la contaminación del río y la muerte de las abejas.
• Valoración del daño patrimonial determinada en el Acta N° 30 de 2007 de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Novena Región.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Establecer la relación causal entre la contaminación del río Cautín y la muerte de las abejas del demandante.
• Determinar la procedencia del daño material y su quantum.

• Argumentos de las partes

• No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos clave ...