Suprema - Rol 7774-2012

La Corte Suprema acoge recurso de unificación de jurisprudencia, estableciendo que, para el cálculo del bono SAE de profesores municipalizados, debe descontarse el incremento del valor hora, unificando el criterio jurisprudencial.

• Datos básicos del caso Doña Nombre y 81 docentes demandaron a la Municipalidad de Llanquihue por el pago íntegro del Bono Extraordinario Anual (bono SAE) correspondiente al año 2010.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Varas acogió la demanda. La Municipalidad demandada interpuso recurso de nulidad, el cual fue rechazado por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Posteriormente, la demandada interpuso recurso de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los demandantes son docentes que laboran en la Municipalidad de Llanquihue y reclaman el pago del bono SAE del año 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La materia de derecho objeto del juicio es si el nuevo inciso 3° del artículo 9 de la Ley N°19.933, introducido por la Ley N°20.158, en cuanto se refiere al descuento por incremento del valor hora, resulta aplicable o no, para efectos del cálculo del bono SAE, respecto de profesores que laboran en el sector municipal.

• Argumentos de las partes La demandante solicita el pago íntegro del bono SAE. La demandada argumenta que no existen excedentes a repartir tras deducir el incremento del valor hora, conforme al artículo 9 de la Ley N°19.933, modificado por la Le...