Suprema - Rol 7774-2012

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad, unificando jurisprudencia sobre la aplicabilidad del bono SAE y su cálculo (art. 9 Ley 19.933) a docentes del sector municipal, revocando la sentencia inicial que erróneamente favorecía la demanda.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 2 de mayo de 2013
• Materia: Recurso de nulidad laboral. Bono Extraordinario Anual (Bono SAE).
• Acción o recurso: Recurso de Nulidad (Art. 477 del Código del Trabajo).
• Decisión: Se acoge el recurso de nulidad.
• Efecto principal: Se unifica jurisprudencia en el sentido que el bono extraordinario anual, comúnmente llamado bono SAE, y la fórmula para calcularlo establecida en el inciso tercero del artículo 9° de la Ley 19.933 -incluyendo entre los descuentos a efectuar a los excedentes, el incremento del valor hora en los años que precedió- resulta aplicable a los docentes que realizan sus labores educacionales en el sector municipal.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Varas, que acogió la demanda sobre pago de bono extraordinario. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt dictó sentencia de nulidad el 12 de septiembre de 2012. El recurso de nulidad se funda en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) y, subsidiariamente, en la causal del artículo 478 letra b) del mismo código. La Corte Suprema conoce del recurso para unificar jurisprudencia.

• Hechos establecidos: La senten...