Suprema - Rol 9297-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que condenó al Hospital Dr. Sótero del Río a pagar $50.000.000 por daño moral.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 9297-2012, 1° Juzgado Civil de Puente Alto, caratulados "Nombre y otros con Nombre y otros", sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El 1° Juzgado Civil de Puente Alto rechazó la demanda contra Nombre y el Hospital Dr. Sótero del Río. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó el fallo, acogiendo la demanda solo contra el hospital, condenándolo a pagar $50.000.000. El Hospital Dr. Sótero del Río interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Don Nombre, hospitalizado en el Hospital Dr. Sótero del Río, falleció luego de que la auxiliar de alimentación, Nombre, le inyectara aire en el torrente sanguíneo por error, confundiéndolo con el catéter para suero. La causa de muerte fue una falla respiratoria aguda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en las causales de casación en la forma del artículo 768 N° 5 y 6 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida incurre en errores de derecho que configuran las causales de casación en el fondo al infringir los artículos 179 N° 1, 180, 425 del Código de Procedimiento Civil ...